Page 2 - stadtland magazin Mai 2020

EDIT ORIAL | S T AD TLAND MA G A ZIN

»
Die Hoff nung ist Lächeln des Himmels, das uns
Jeder Regenbogen ist ein

daran erinnert, dass nach
der Regenbogen… trüben Tagen auch wieder die
Sonne für uns scheint.
«
PETER PRATSCH

Liebe Leserinnen und Leser,

durch die Corona-Pandemie befi nden wir uns Antworten auf unsere Fragen lesen Sie auf den gebraucht wird, dies bewiesen die jungen Tän-
aktuell immer noch in einer für uns ungewohn- Seiten 6 und 7. zerinnen Ende des letzten Monats. Mehr zu den
ten Zeit. Die Bewegungsfreiheit ist immer noch In kleinen Schritten zurück in das öffentliche Le- niedlichen Bienchen, die wir schon sehr ins Herz
eingeschränkt und das öffentliche Leben redu- ben. Wir haben uns auch hier einmal umgehört, geschlossen haben, auf den Seiten 10 und 11.
ziert. Die Nachrichten überschlagen sich und es wie es Menschen aus der Region in den letzten Die Ferne gibt es gerade nur in der Erinnerung.
gibt fast täglich viele neue Regelungen. Aktuell Wochen erging (Seiten 8 und 9). Kirchenleben in Nicht reisen zu dürfen, vermutlich noch eine lan-
sind die Schulen noch teilweise geschlossen. Die der Corona-Zeit, auch darüber berichten wir: in ge Zeit, ist vielleicht ein Grund, Ihrem Garten
Lehrerinnen und Lehrer versuchen, ihre Schüle- unserem Einzelinterview auf den Seiten 4 und 5. die Bühne für ein stilvolles Zuhause zu geben.
rinnen und Schüler so gut es geht für das Ler- Herzlichen Dank an das Pfarr-Ehepaar Ute und Wünschen Sie sich eine traumhafte Gartenanla-
nen zu Hause zu versorgen. Wie gehen sie alle Manfred Böning für den Einblick. ge? Eine Außenanlage, die pfl egeleicht ist und
mit diesen Herausforderungen um und welche Unser Verein des Monats ist diesmal die Tanzgar- einzigartig in der Gestaltung? Das Leistungs-
Erfahrungen haben sie bisher gemacht? Die de KG Fantastic. Helfen, wo Hilfe und Fürsorge spektrum von Garten- und Landschaftsbau Her-
der ist breitgefächert. Informieren Sie sich auf
den Seiten 12 und 13.
Machen wir das Beste aus dieser Situation. Hal-
ten wir Ausschau nach einem Regenbogen, denn
das Lächeln des Himmels wird uns daran erin-
nern, dass nach trüben Tagen auch wieder die
Sonne scheint.

Bleiben Sie gesund!

Herzlichst, Ihre
Alexandra Wuttke
Chefredakteurin

und das Team vom
stadtland magazin

ANZEIGE GRAFIKEN HIER UND AUF DEM TITEL: DESIGNED BY FREEPIK

2 www.stadtlandmagazin.de