Page 2 - stadtland magazin August 2020

EDIT ORIAL | S T AD TLAND MA G A ZIN

ANFANG DER ERNTEZEIT IM MONAT AUGUST
Den Apfel Wenn Staunen die Blüte ist,
»

als Erkenntnis … ist der Apfel die Erkenntnis.
«
DENIS HERGER

Liebe Leserinnen und Leser,

der Monat August als Anfang der Erntezeit und Rezept auf der Seite 18 freuen. Probieren Sie fi ndergelände „Himmelreich“. Wegen großer
als Zeit des Reifens und des Wandels war für uns den beliebtesten Klassiker unter den schnellen Nachfrage gibt es am 8. August einen Zusatz-
Ideengeber und Inspirationsquelle für diese Aus- Desserts doch mal aus: den Apfel-Crumble. Ein- termin. Sie können dafür gern noch einen Tisch
gabe. Selbstversorgung liegt ohnehin seit Jahren fach lecker! reservieren. Genießen Sie einen schönen Abend
im Trend. Und die Corona-Pandemie scheint der Am 28. September soll sich rund um das Ge- unter freiem Himmel mit einem 3-Gänge-Menü
Idee teilweise zusätzlichen Schub gegeben zu lände Hof Schmetkamp in Sendenhorst alles und einem Hauch von Romantik und Abenteuer.
haben. Die Ausgangsbeschränkungen fi elen ge- um den Apfel drehen. Die Verantwortlichen der Mehr dazu erfahren Sie auf Seite 9.
nau in die Pfl anzzeit, viele Menschen waren län- Naturfördergesellschaft (NFG) hoffen, dass das Einen gepfl egten Rasen wie von Zauberhand –
ger zu Hause. Was lag da näher, als sich an dem geplante Apfelfest am letzten Samstag im Sep- wer wünscht sich das nicht? Lehnen Sie sich zu-
eigenen Obst und Gemüse zu versuchen. Wir tember durchgeführt werden kann. Da drücken rück und genießen Sie Ihren Traumrasen, heißt
fragen dazu Menschen aus der Region – nachzu- wir mal ordentlich die Daumen! es auf Seite 17. Gartengestaltung Christian Flo-
lesen auf den Seiten 4 und 5. Aber vorher stellen die Pfadfi nder zum Ausklang rien und sein Team stehen Ihnen hier mit Rat und
Wer bei unserem Titelbild schon auf den Apfel- der Ferien noch ein ganz besonderes Event auf Tat zur Seite – und mit etwas Glück gewinnen
geschmack gekommen ist, wird sich über das die Beine: ein Open Air-Dinner auf dem Pfad- Sie einen Gutschein, gesponsert von Christian
Florien (Gewinnspiel auf Seite 26).
Ich wünsche Ihnen einen schönen sommerlichen
Monat August, den Kindern hoffentlich Mitte
August wieder einen guten Schulstart und wei-
terhin eine ordentliche Portion Gesundheit!

Herzlichst, Ihre
Alexandra Wuttke
Chefredakteurin

und das Team vom
stadtland magazin GRAFIKEN HIER UND AUF DEM TITEL: DESIGNED BY FREEPIK

ANZEIGE

2 www.stadtlandmagazin.de